Ce document a été adressé pour relecture, en septembre 2003, à 165 experts indépendants du groupe de travail représentatifs de tous les modes d’exercice dans le cadre de la relecture externe…
Seules les personnes ayant répondu figurent de façon nominative dans la section "Contributeurs" de ce document. En cas de commentaires ou de réserves, une justification écrite et détaillée était demandée, faisant référence aux données de la science et/ou à l’expérience argumentée des médecins. Les commentaires ont été compilés et analysés par le groupe de travail et la nature des modifications engendrées est décrite dans l’Annexe 4. Résultats du processus de revue."