| If
possible, both medical and non-medical professional groups (e. g. physicians,
nursing staff, physiotherapists, dieticians, managers, patients) qualifying
as target users of the interventions recommended in the guideline and
the health care setting referred to by the guideline should be specified.
The answer YES requires at least a listing of potential users and health
care settings. |
Es sollten möglichst
alle ärztlichen und nicht ärztlichen Berufsgruppen (z.B. Ärzte, Pflegepersonal,
Physiotherapeuten, Diätassistenten, Manager, Patienten) genannt werden,
die als Anwender des in der Leitlinie empfohlenen Vorgehens in Frage kommen
sowie der Versorgungsbereich, für den die Leitlinie gelten soll. Für ein
JA wird zumindest eine Auflistung der möglichen Anwender und Versorgungsbereiche
verlangt. |
|
Kunkin hoitosuosituksen alussa
on alla olevat määritelmät.
Suosituksen keskeinen sanoma
(tärkeimmät seikat, joiden tulisi toteutua)
Kohderyhmä (Potilaat, joiden kohdalla suositusta käytetään: ikärajat,
hoitopaikat jne.)
|
|
The target users should be
clearly defined in the guideline, so they can immediately determine
if the guideline is relevant to them. For example, the target users
of a guideline on low back pain might include general practitioners
and practice nurses, neurologists, orthopaedic surgeons, rheumatologists,
and physiotherapists.
|